Da­ta­be­skyt­tel­se


Denne privatlivspolitik informerer dig om typen, omfanget og formålet med indsamlingen, behandlingen og brugen af personoplysninger inden for vores onlinetilbud, vores funktioner og indhold samt eksterne internetsider såsom vores profiler på sociale medier (efterfølgende samlet kaldet „onlinetilbud“).  Hvis du omdirigeres til tredjeparts websted via links fra vores websted, bedes du selv informere dig der om den respektive behandling af dine oplysninger

  • Oplysninger om databehandling i forbindelse med foto- og filmoptagelser i det offentlige rum finder du her .
  • Oplysninger om databehandling for ansøgere finder du her (på tysk).
  • Oplysninger om databehandling for TMN’s B2B-kontakter, partnere og tjenesteudbydere finder du her (på tysk).

Dette websted bruger TLS-kryptering af sikkerhedsmæssige årsager og for at beskytte overførslen af personoplysninger. Du kan genkende en krypteret forbindelse på tegnsekvensen „https://“ i din browserlinje.

Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i indholdet af nærværende privatlivspolitik fra tid til anden. Derfor anbefales det at læse vores privatlivspolitik igen med jævne mellemrum.

1.    Ansvarlig i henhold til databeskyttelsesloven og databeskyttelsesansvarlig
Den ansvarlige for behandlingen er
TourismusMarketing Niedersachsen GmbH (TMN)
Essener Str. 1
30173 Hannover, Tyskland
E-mail: info@tourismusniedersachsen.de
Telefon: +49 (0) 511 270 488 0
Telefax: +49 (0) 511 270 488 88

2.    Databeskyttelsesansvarlig
Vi har udpeget en ekstern databeskyttelsesansvarlig i vores virksomhed. Du kan kontakte vedkommende her:
List + Lohr Datenschutz und Informationssicherheit GmbH 
Garvensstraße 4 
D-30519 Hannover 
E-mail: datenschutz@tourismusniedersachsen.de

3.    Personoplysninger
„Personoplysninger“ betyder samtlige oplysninger om en identificeret eller identificerbar fysisk person (i det følgende benævnt „den registrerede“); som en identificerbar fysisk person betragtes en person, der direkte eller indirekte kan identificeres, navnlig ved henvisning til en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en online-identifikator (f.eks. en cookie) eller en eller flere faktorer, der er specifikke for den fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet af den fysiske person.

4.    Formål og juridisk grundlag for behandling af personoplysninger 
Vi forpligter os til at overholde alle databeskyttelsesbestemmelser ved behandling af oplysninger fra besøgende på webstedet. Vi behandler udelukkende oplysninger, for så vidt det er nødvendigt og tilladt i henhold til databeskyttelseslovgivningen, f.eks. for at gøre det muligt for dig at besøge webstedet, for at muliggøre opfyldelsen af en aftale, som du er part i, eller for så vidt du giver dit samtykke til databehandlingen. I detaljer:

a.   Brug af vores websted til informationsformål 
Du kan besøge vores websted uden at angive nogen personoplysninger. Hvis du kun bruger vores websted til informationsformål og ikke registrerer dig, logger ind eller på anden måde aktivt giver os oplysninger om dig selv, undlader vi at indsamle personoplysninger. Undtaget herfra er oplysninger, der overføres af dig (f.eks. via din browser) for at gøre det muligt for dig at besøge webstedet, og for oplysninger, der overføres til os af anvendte cookies. 
Med henblik på den tekniske levering af webstedet er det nødvendigt for os at behandle visse automatisk overførte oplysninger fra dig, for at din browser kan vise vores websted og du kan bruge webstedet. Disse oplysninger indsamles automatisk, hver gang vores websted besøges, og gemmes i vores server-logfiler. Vi indsamler følgende oplysninger:
•    browsertype/-version
•    anvendt operativsystem 
•    referrer-URL (den tidligere besøgte side)
•    IP-adresse på den tilgående computer 
•    klokkeslæt for serverforespørgslen
Vi behandler dine personoplysninger med henblik på den tekniske levering af vores websted i henhold til art. 6, stk. 1, litra b i GDPR og for at bevare vores legitime interesser i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. Oplysningerne indsamles og gemmes i logfiler for at sikre webstedets funktionalitet. Desuden bruger vi oplysningerne til at optimere webstedet og til at garantere sikkerheden i vores informationsteknologiske systemer. Disse formål udgør også vores legitime interesse i databehandling i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR.  
Efter anonymisering af din IP-adresse kan disse oplysninger ikke henføres til bestemte personer og slettes senest efter syv (7) dage. Disse oplysninger sammenlægges ikke med andre datakilder. Disse oplysninger sammenføres ikke med andre datakilder.

b.    Kontakt
Vi behandler de personoplysninger, som du giver os (f.eks. via kontaktformular, telefon eller e-mail), med det formål at besvare dine forespørgsler og til personlig kommunikation, hvis du ønsker det. Brugerens meddelelse af disse oplysninger er udtrykkeligt frivillig. Hvilke oplysninger der indsamles i tilfælde af en kontaktformular, fremgår af kontaktformularen. Vi bruger derfor de oplysninger, vi har gemt, på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b i GDPR til at levere de tjenester, du har anmodet om, og på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f i GDPR med henblik på kundeservice og markedsundersøgelser (anonymiseret, intern evaluering af kundestrukturen), vores legitime interesse ligger i den behovstilpassede udformning af vores tjenester og fremme af bruger- og kundetilfredsheden. Dine oplysninger vil blive slettet efter den afsluttende behandling af din forespørgsel, såfremt ingen juridiske forpligtelser strider imod at opbevare oplysningerne.

c.    Cookies
Vi bruger cookies som en del af det tekniske design af vores websted. Cookies er små tekstfiler, som vi gemmer på din enhed og som bruges til at gemme oplysninger om brugeren og dennes aktiviteter. Nogle af de cookies, som vi bruger, slettes efter afslutningen af browsersessionen, dvs. når du lukker din browser (såkaldte sessions-cookies). Andre cookies forbliver på din enhed og gør det muligt at genkende din browser ved dit næste besøg (langsigtede cookies). Hvis der sættes cookies, indsamler og behandler de i et individuelt omfang visse brugeroplysninger såsom browser- og lokaliseringsdata samt IP-adresser.  

Der er til dels tale om teknisk nødvendige cookies for at kunne tilbyde vores websted og dets funktioner. Hvis også personoplysninger behandles af sådanne cookies, udføres behandlingen i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. 

Såfremt vi sætter og/eller åbner cookies, der ikke er teknisk nødvendige, kræver dette dit aktive samtykke, som vi beder om ved hvert opkald af det pågældende websted. Behandlingen af personoplysninger i forbindelse med cookies udføres derefter på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a i GDPR

Yderligere oplysninger om de cookies, der bruges på vores websted, fremgår af cookie-indstillingerne, når du besøger vores websted. Her finder du også oplysninger om, hvilke cookies der sættes af hvilke årsager, og hvilke tredjeparter data fra cookies kan overføres til.

Bemærk, at du kan indstille din browser sådan, så du informeres om indstillingen af cookies og kan beslutte individuelt, om du vil acceptere dem eller afvise accepten af cookies i visse tilfælde eller generelt. Hver browser adskiller sig med henblik på måden at håndtere cookie-indstillinger på. Dette er beskrevet i hjælpemenuen for hver browser, som forklarer, hvordan du kan ændre dine cookie-indstillinger. En generel indsigelse mod brugen af de cookies, som bruges til online-markedsføring, kan erklæres for et stort antal tjenester, især i tilfælde af sporing (tracking), via det US-amerikanske websted https://www.aboutads.info/choices/ eller EU-siden https://www.youronlinechoices.com/. Desuden kan cookies gemmes ved at slå dem fra i browserens indstillinger. Bemærk, at man i så fald muligvis ikke kan bruge alle funktionerne i dette onlinetilbud.

d.    Webcontrolling med Google Analytics
Baseret på dit samtykke bruger dette websted Google Analytics 4, en webanalysetjeneste leveret af Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“), i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Der anmodes om samtykke som en del af cookie-forespørgslen, når websted åbnes. 
Google Analytics 4 er blevet udviklet til fremtidens analysebehov og indsamler hændelsesbaserede data fra websteder og apps:

  • Indsamling af websted- og app-data med henblik på en bedre forståelse af købsprocessen
  • Brug af hændelsesbaserede i stedet for sessionbaserede data 
  • Databeskyttelsesindstillinger såsom analyser uden cookies samt adfærds- og konverteringsmodellering
  • Prognosefunktioner til orienteringshjælpemidler uden komplicerede modeller 
  • Direkte integration i medieplatforme for flere interaktioner med dit websted eller din app

Du kan finde flere oplysninger om Google Analytics 4 på https://support.google.com/analytics/answer/10089681?hl=da&sjid=12446167147059578567-EU.

Google Analytics 4 anvender såkaldte „cookies“, som er små tekstfiler der gemmes på din computer og giver mulighed for at analysere din anvendelse af webstedet. De oplysninger, der indsamles ved hjælp af cookies om din anvendelse af dette websted, sendes også til tredjelande, hvor de gemmes.

De øvrige registrerede data kan findes på https://support.google.com/analytics/answer/11593727?hl=da&sjid=12446167147059578567-EU. 

Formålet med at indsamle data via Google Analytics er at kunne analysere og forstå webstedsdata bedre for at kunne træffe bedre beslutninger og forbedre din brugeroplevelse.

Google Analytics 4 vil hverken protokollere eller gemme dine IP-adresser. Vi har også indgået en aftale vedrørende ordrebehandling med Google i henhold til art. 28 i GDPR. På vores vegne vil Google bruge disse oplysninger og i nøje overensstemmelse med vores instruktioner til at analysere din brug af webstedet, til at udarbejde rapporter om webstedets aktivitet og til at levere andre tjenester til os i forbindelse med websidens anvendelse og internetbrug. IP-adressen, som overføres fra din browser inden for rammerne af Google Analytics, vil ikke blive kombineret med andre data fra Google.

Alle data, der bruges til sporing (især cookies), slettes af Google senest efter 14 måneder.

Du kan til enhver tid på forskellige måder forhindre den sporing, der udføres i forbindelse med brugen af Google Analytics: 

a) Ved at foretage en tilsvarende indstilling af din browsersoftware. 
b) Ved at deaktivere cookies eller enhedsgenkendelse i Googles indstillinger for reklame på følgende link: https://www.google.com/settings/ads. 
c) Ved at installere det plug-in, der leveres af Google, på følgende link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en (på engelsk). 
d) Ved at gå ind på deaktiveringssiden for Network Advertising Initiative (https://optout.networkadvertising.org/?c=1) eller styre brugen af enhedens identifikatorer via enhedens indstillinger. 
e) Alternativt til browser-plugin’et eller i browsere på mobile enheder skal du klikke på følgende link for at indstille en opt-out-cookie, som forhindrer Google Analytics i at indsamle data på dette websted i fremtiden (denne opt-out-cookie fungerer kun i denne browser og kun for dette domæne; såfremt du sletter dine cookies i denne browser, skal du klikke på det efterfølgende link igen): Deaktiver Google Analytics.
f) Du har også til enhver tid mulighed for at ændre dine indstillinger i vores cookie-manager, som vises, når du går ind på webstedet.

e.    Nyhedsbrev baseret på samtykke 
Med de følgende oplysninger informerer vi dig om indholdet af vores nyhedsbrev samt tilmeldings- og forsendelsesproceduren og din indsigelsesret. Ved at abonnere på vores nyhedsbrev er du enig i at modtage dette, og du accepterer de beskrevne procedurer.

•    Nyhedsbrevets indhold: Vi sender dig information og tilbud om rejsedestinationer i Niedersachsen og relaterede begivenheder og konkurrencer.

•    For at optimere nyhedsbrevet til dig giver vi dig mulighed for at tilføje information om dine interesser til din profil. Dit nyhedsbrev vil derefter blive fyldt med emner, der matcher dine interesser. Du finder linket til at tilpasse din profil i slutningen af hvert nyhedsbrev. Såfremt du meddeler dine præferencer via dette link, gemmer vi dem.

•    Double-opt-in og protokollering: Tilmeldingen til vores nyhedsbrev sker i en såkaldt double-opt-in-proces. Det betyder, at du efter tilmeldingen modtager en e-mail, hvor du bliver bedt om at bekræfte din tilmelding. Hvis du ikke bekræfter din tilmelding inden for 24 timer, slettes de oplysninger, du har givet indtil da, men de gemmes, hvis du bekræfter inden for tidsfristen. Bekræftelsen er nødvendig for, at ingen kan tilmelde sig med andres e-mailadresse. Tilmeldingerne til nyhedsbrevet protokolleres for at kunne dokumentere registreringsprocessen i henhold til lovkrav. Ligeledes gemmes tidspunktet for registrering og bekræftelse samt IP-adressen. Formålet med denne lagring er at kunne dokumentere din registrering og om nødvendigt at afklare et eventuelt misbrug af dine personoplysninger.

•    Tilmeldingsdata: For at tilmelde dig nyhedsbrevet behøver du blot at indtaste din e-mailadresse. Eventuelt beder vi dig om at indtaste et navn, så vi kan henvende os personligt til dig i nyhedsbrevet.

•    Hvis du har givet dit samtykke til at modtage nyhedsbrevet, bruger vi de personoplysninger, som du indtaster i tilmeldingsformularen (f.eks. navn og e-mailadresse), til at sende dig vores nyhedsbrev med regelmæssige mellemrum.

•    Vi behandler dine oplysninger til forsendelse af nyhedsbreve og personalisering af kontakten på følgende juridiske grundlag:
-    Såfremt du har givet os dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a i GDPR;
-    Hvis du har givet os din e-mailadresse i forbindelse med køb af varer eller tjenester, sender vi dig nyhedsbrevet for lignende varer og/eller tjenester for at bevare vores legitime interesser i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR sammenholdt med § 7, stk. 3, i den tyske lov om illoyal konkurrence (UWG); vores legitime interesse er baseret på vores økonomiske interesser i gennemførelsen af reklameforanstaltninger og målgruppeorienteret reklame. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod udsendelse af nyhedsbrevet på grundlag af en ordre, uden at der opstår andre omkostninger end forsendelsesomkostningerne i henhold til basissatserne for dig. Vi vil tydeligt gøre opmærksom på dette, når vi indsamler din adresse, og hver gang vi bruger den.

•    Vi bruger også oplysningerne på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a og f i GDPR til at analysere, om du åbner vores nyhedsbrev og hvilke links du klikker på. Vores legitime interesse består i at optimere indholdet af vores nyhedsbrev og/eller tilpasse det individuelt til dine behov. 

•    Afmelding/tilbagekaldelse – Du kan til enhver tid afmelde modtagelsen af vores nyhedsbrev, dvs. tilbagekalde dit samtykke. Du finder et link til at afmelde nyhedsbrevet i slutningen af hvert nyhedsbrev. Vi kan gemme de afmeldte e-mailadresser i op til tre (3) år på grundlag af vores legitime interesser, før vi sletter dem i forbindelse med forsendelsen af nyhedsbreve for at kunne bevise, at der tidligere har været givet samtykke. Behandlingen af disse data begrænses til formålet med en mulig afværgelse af krav. En individuel sletningsanmodning er mulig til enhver tid, forudsat at det samtidig bekræftes, at der har foreligget et samtykke.

•    Protokolleringen af tilmeldingsprocessen sker på grundlag af vores legitime interesser i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR. Vores interesse retter sig mod brugen af et brugervenligt og sikkert nyhedsbrevssystem, som både tjener vores forretningsinteresser og brugernes forventninger, og som også giver os mulighed for at dokumentere et samtykke.

I forbindelse med forsendelsen af nyhedsbreve bruger vi tjenesten E-Marketing Suite via udbyderen starmate solutions GmbH (member of Wilken Software Group), Hörvelsinger Weg 29–31, D-89081 Ulm. Vi har pålagt tjenesteudbyderen en særlig forpligtelse til at overholde databeskyttelsesbestemmelserne og vores anvisninger på grundlag af art. 28 i GDPR.

f.    Tilbudsopfattelse via formularer (især bestillinger af trykte medier, bookingforespørgsler, konkurrencer) 
Vores websted giver dig mulighed for at drage fordel af forskellige tilbud, der kræver overførsel af dine oplysninger via en formular, der er beregnet til dette formål.  

Oplysningerne bruges i hvert tilfælde på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b i GDPR udelukkende til at behandle din respektive forespørgsel og til at levere de tjenester, du har anmodet om, samt på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f i GDPR med henblik på markedsundersøgelser (anonymiseret, intern analyse af kundestrukturen) og implementering af tilbuddene; vores legitime interesse ligger i den behovsbaserede udformning af vores tjenester og i at fremme bruger- og kundetilfredshed. 

Vi tilbyder især følgende tjenester:

•    Du har mulighed for at bestille forskellige trykte medier (især kataloger, brochurer og bøger). Vi bruger udelukkende de oplysninger, der er indsamlet i formularen til dette formål, til at opfylde ordren og til at sende dig de ønskede produkter. Personoplysninger, som vi indsamler i forbindelse med bestillingen, anonymiseres og gøres uigenkendelige efter seks (6) måneder og slettes automatisk efter et (1) år.

•    Du har også mulighed for at foretage bookingforespørgsler gennem os med hensyn til diverse arrangementer og/eller indkvartering. Vi bruger udelukkende oplysningerne ved at videresende dem til udbydernes respektive e-mailadresser for at kunne give dig de ønskede oplysninger.

•    Desuden giver vi dig på vores websted regelmæssigt muligheden for at deltage i forskellige konkurrencer. Vi bruger udelukkende de forespurgte oplysninger til at give dig muligheden for at deltage i konkurrencen og til at tilgodese dig som kandidat, når den gennemføres. Nærmere oplysninger om de respektive konkurrencer fremgår af de pågældende deltagelsesbetingelser, som vi henviser til i forbindelse med de respektive konkurrencer.  Dine oplysninger slettes umiddelbart efter, at konkurrencen er afsluttet og præmien er udbetalt, medmindre vi er forpligtet til at opbevare dem i længere tid på grund af lovbestemte opbevaringsperioder.

g.    Online repræsentation på sociale medier
Vi er repræsenteret online i sociale netværk og platforme for at kommunikere med kunder, interesserede parter og brugere, der er aktive der, og for at informere dem om vores tjenester. Ved adgang til de pågældende netværk og platforme gælder de respektive udbyderes forretningsbetingelser og direktiver for databehandling. 
Medmindre andet er angivet i vores privatlivspolitik, behandler vi kun brugernes oplysninger på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b og f i GDPR, såfremt de kommunikerer med os inden for de sociale netværk og platforme, f.eks. skriver indlæg på vores online-repræsentationer eller sender os meddelelser. Vores legitime interesse ligger i bruger- og kundekommunikationen samt optimeringen af vores tilbud.

  • Information om indsamling og behandling af data på vores Facebook-fanside

Vores Facebook-fanside bruger tjenesten Facebook Insights. Insights-funktionen giver os mulighed for statistisk at analysere brugen af vores fanside ud fra kriterier, som vi har angivet. Via værktøjet Facebook Insights modtager vi statistisk behandlede og anonymiserede oplysninger fra Facebook om personer, der er forbundet med vores side eller besøger den. Ved hjælp af de anonymiserede statistikker kan vi bedre forstå vores fanside-brugeres interesser og ønsker, gøre vores tilbud mere målrettede og forbedre dem og dermed også vores servicekvalitet. Med Insights-funktionen kan vi også foretage de markedsundersøgelser og meningsmålinger, der er nødvendige for at tilpasse vores tilbud.

Facebook Insights gemmer cookies på vores brugeres enheder for at udarbejde den statistik, vi har brug for. De cookies, som sættes af Facebook, gemmer de data, der er nødvendige for vores statistiske analyser. Der er ingen juridisk eller aftalemæssig forpligtelse til at levere dine personoplysninger via cookies.

Facebook analyserer de data, der indsamles af cookies, og stiller os de anonymiserede data til rådighed i form af statistikker. Det er ikke på noget tidspunkt under dit besøg på vores fanside muligt for os at identificere dig ved hjælp af Insights-funktionen og de statistikker, den leverer.

Bemærk venligst, at Facebook Insights og hele Facebook-fansiden er en tjeneste, der leveres af Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“). Meta kan også overføre data til USA.

Vi og udbyderen, Meta Platforms Inc, er i forening ansvarlige for databehandling i forbindelse med Insights (art. 26 i GDPR) i henhold til databeskyttelseslovgivningen. Som registreret med hensyn til tjenesten kan du gøre dine rettigheder gældende både over for os og Meta. Detaljer om den aftale, der er indgået mellem os og Meta, kan findes på: https://de-de.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

For at få yderligere oplysninger om de databeskyttelsesrelevante processer og behandlingen af dine personoplysninger kan du kontakte Meta på nedenstående adresse og se privatlivspolitikken for brugen af Facebook-tjenester.

Kontakt Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland

Privatlivspolitikken:
https://de-de.facebook.com/privacy/policy/ und 
https://www.facebook.com/help/186325668085084

h.    Plugins fra tredjepartsleverandører
Vi bruger følgende tredjeparts plugins på vores websted på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a i GDPR og dit samtykke, som du giver via vores cookie-manager: 

  • Facebook Remarketing / Retargeting

På vores sider har vi integreret remarketing-tags fra det sociale netværk Facebook, hvis operatør er Meta. Når du besøger vores sider, oprettes der via remarketing-tags’ene en direkte forbindelse mellem din browser og Facebook-serveren. Facebook modtager oplysninger om, at du har besøgt vores side med din IP-adresse. Det gør det muligt for Meta at tildele dit besøg på vores sider til din brugerkonto. Vi kan bruge de oplysninger, der er opnået på denne måde, til at vise Facebook-reklamer. Vi gør opmærksom på, at vi som udbyder af webstedet ikke får kendskab til indholdet af de overførte data samt Facebooks anvendelse af dem. Du kan finde yderligere oplysninger i Facebooks privatlivspolitik på https://de-de.facebook.com/privacy/policy/.

Deaktiver Facebook Retargeting

  • YouTube

På vores websted bruger vi komponenter (videoer) fra streamingtjenesten „YouTube“ fra udbyderen Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Her bruger vi indstillingen „udvidet databeskyttelsestilstand“, der leveres af Google. Ifølge Google betyder det, at afspilningen af en video ikke bruges til at personalisere din surfing på YouTube. Hvis der leveres annoncer i en video, der afspilles i den udvidede databeskyttelsestilstand i den indlejrede afspiller, er disse annoncer heller ikke personaliserede. Desuden bruges afspilning af en video i den udvidede databeskyttelsestilstand i den integrerede afspiller ikke til at personliggøre reklamer, der vises for brugeren uden for dit websted eller din app. 
Du kan forhindre eller i det mindste begrænse YouTubes databehandling ved at logge af din medlemskonto, før du besøger vores websted. 
Yderligere oplysninger om YouTubes databeskyttelse findes hos Google under følgende link:
https://policies.google.com/privacy

  • Google Maps

Vi integrerer kortene fra tjenesten „Google Maps“ fra udbyderen Google. Hvis du indtaster din adresse i formularlinjen „Anreise planen“ (Planlæg rejse), som kan findes mange steder på vores websted, behandles dette udelukkende af os for at overføre det til Google for at give dig de ønskede ruteoplysninger.   Privatlivspolitik: https://policies.google.com/privacy?hl=da&gl=de, opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

  • Google reCAPTCHA

For at garantere en tilstrækkeligt høj datasikkerhed, især ved indsendelse af formularer, bruger vi i visse tilfælde reCAPTCHA-tjenesten fra Google. Dette gøres primært for at skelne mellem, om indtastninger foretages af en fysisk person eller misbruges af maskiner og automatiseret behandling (f.eks. bots). Vores legitime interesse ligger i at sikre de tilbudte tjenester og vores servere mod misbrug af data, især fra uautoriserede tredjeparter og/eller brugen af automatiserede værktøjer til misbrug. Tjenesten omfatter forsendelse af IP-adressen og alle andre data, som kræves af Google til reCAPTCHA-tjenesten, til Google. Desuden gælder Googles regler om databeskyttelse: https://policies.google.com/privacy?hl=da&gl=de, opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

•    Yderligere oplysninger om de ovennævnte Google-tjenester (herunder YouTube): Hvis du har en Google-konto, kan du selv definere de sporingsdata, som gemmes på din konto. Du kan finde indstillingsmuligheder på: https://policies.google.com/privacy#infochoices

  • Vimeo

Vores websted bruger plugins fra videoportalen Vimeo. Udbyderen er Vimeo.com, Inc, 330 West 34th Street, 10 Floor, New York, New York 10011, USA. 
Når du besøger en af vores sider, der har et Vimeo-plugin, oprettes der en forbindelse til Vimeo-serverne. I den forbindelse får Vimeo-serveren besked om, hvilke af vores sider du har besøgt. Desuden får Vimeo din IP-adresse. Det samme gælder, hvis du ikke er logget ind på Vimeo eller ikke har en Vimeo-konto. De oplysninger, der indsamles af Vimeo, overføres til Vimeos server i USA. 
Hvis du er logget ind på din Vimeo-konto, giver du Vimeo mulighed for at tildele din surfingadfærd direkte til din personlige profil. Du kan forhindre dette ved at logge ud af din Vimeo-konto.  
Vi har indgået standardaftaleklausuler med Vimeo vedrørende den integrerede afspiller, som sikrer et passende databeskyttelsesniveau. 
Yderligere oplysninger om behandlingen af brugerdata kan findes i Vimeos privatlivspolitik på: https://vimeo.com/privacy.

  • Pinterest

Vi har integreret Pinterest-tagget på dette websted. Fælles udbyder og dataansvarlig i henhold til databeskyttelseslovgivningen er Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland, og  Pinterest, Inc. med hjemsted på 651 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA.
Pinterest-tagget tjener til at registrere visse handlinger, som du udfører på vores websted. Oplysningerne kan derefter bruges til at vise dig interessebaseret reklame på vores websted eller på en anden side i Pinterest-tag-reklamenetværket. Til dette formål registrerer Pinterest-tagget blandt andet et tag-id, din placering og henvisnings-URL’en. Desuden kan der indsamles kampagnespecifikke data som f.eks. ordreværdi, ordremængde, ordrenummer, kategori af købte varer og videovisninger. Pinterest-tagget bruger teknologier, der muliggør genkendelse af brugeren på tværs af sider for at analysere brugeradfærden (f.eks. cookies eller enhedens fingeraftryk). Pinterest er en global virksomhed, hvilket betyder, at der også kan overføres data til USA. Denne dataoverførsel er ifølge Pinterest baseret på EU-Kommissionens standardaftaleklausuler. Du finder nærmere detaljer på: https://policy.pinterest.com/da/privacy-policy. Yderligere oplysninger om Pinterest-tagget kan findes her: https://help.pinterest.com/da/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.

i. Beslutning om tilstrækkelighed for USA
Såfremt data overføres til USA i henhold til denne privatlivspolitik, gør vi opmærksom på, at Europa-Kommissionen vedtog en beslutning om tilstrækkelighed for EU-U.S. Data Privacy Framework den 10. juli 2023. Siden da kan beslutningen om tilstrækkelighed anvendes til overførsel af personoplysninger til organisationer i USA, som er certificeret i overensstemmelse hermed. Alle virksomheder, som vi overfører data til i USA, er certificeret i overensstemmelse hermed, med undtagelse af Vimeo og Pinterest; vi har indgået standardaftaleklausuler med de to sidstnævnte virksomheder for at sikre et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.

5.    Samarbejde med databehandlere og tredjepart / modtagere af data
Hvis vi videregiver oplysninger til andre personer og virksomheder (databehandlere eller tredjeparter) som en del af vores behandling, overfører oplysninger til disse eller på anden måde giver dem adgang til oplysningerne, vil dette kun ske på grundlag af lovlig tilladelse, f.eks. fordi du har givet dit samtykke, fordi en juridisk forpligtelse foreskriver dette, fordi det er nødvendigt i forbindelse med opfyldelse af aftalen eller på grundlag af vores legitime interesser (f.eks. markedsundersøgelsesformål via anonymiseret, intern evaluering af kundestrukturen). Især IT-tjenesteudbydere (f.eks. nyhedsbrevstjenester, webhosts) kan være modtagere af oplysningerne.  

Principielt vil vi kun give tjenesteudbydere i opdrag inden for rammerne af en såkaldt „ordrebehandlingsaftale“ på grundlag af art. 28 i GDPR. Såfremt du ønsker en specifik liste over de tjenesteudbydere, som vi bruger til enhver tid, vil vi gerne sende dig en sådan liste på anmodning.  

6.    Behandling baseret på dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i GDPR) / tilbagekaldelse 
Hvis du giver os dit samtykke til at behandle personoplysninger til bestemte formål, er lovligheden af denne behandling baseret på dit samtykke i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra a i GDPR. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage. Dette gælder også for tilbagekaldelsen af samtykkeerklæringer, der er givet os før den 25. maj 2018, dvs. før GDPR trådte i kraft. Tilbagetrækning af samtykket gælder kun fremadrettet og påvirker ikke lovligheden af de data, der er blevet behandlet indtil tilbagetrækningen. Såfremt der i enkelte tilfælde kræves samtykke til databehandling i forbindelse med brugen af webstedet, vil vi udtrykkeligt gøre dig opmærksom på dette og informere dig om databehandlingen.

Du har ret til at trække dit samtykke tilbage i henhold til art. 7, stk. 3 i GDPR med fremadrettet virkning.  

Hvis du vil gøre brug af din fortrydelsesret, bedes du sende os en e-mail til datenschutz@tourismusniedersachsen.de eller kontakte den dataansvarlige på anden vis (se nr. 1).

7.    Generel varighed af datalagring
Principielt gemmer vi dine oplysninger kun så længe, som det er nødvendigt for at opfylde de formål, der er forbundet med dataindsamlingen. Vi har truffet organisatoriske foranstaltninger for at sikre, at data, der ikke længere er nødvendige i henhold til ovenstående, slettes.

8.    Registreredes rettigheder
Du har følgende rettigheder med hensyn til dine oplysninger, som vi behandler:

-    retten til indsigt i dine personoplysninger, der er gemt af os i henhold til art. 15 i GDPR;
-    i givet fald retten til berigtigelse af ukorrekte eller fuldstændiggørelse af korrekte personoplysninger, der er gemt af os i henhold til art. 16 i GDPR;
-    retten til sletning af dine personoplysninger, der er gemt af os i henhold til art. 17 i GDPR;
-    retten til at begrænse eller blokere behandlingen af dine personoplysninger i henhold til art. 18 i GDPR;
-    i givet fald retten til dataportabilitet i henhold til art. 20 i GDPR;
-    retten til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger i henhold til art. 21 i GDPR;
-    retten til at trække et evt. givet samtykke tilbage i henhold til art. 7, stk. 3 i GDPR;
-    retten til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed i henhold til art. 77 i GDPR.

Hvis du har yderligere spørgsmål vedrørende behandlingen af dine personoplysninger eller udøvelsen af dine rettigheder, bedes du sende en e-mail til:
datenschutz@tourismusniedersachsen.de

9.    Ret til at gøre indsigelse mod behandling i særlig interesse i henhold til art. 6, stk. 1, litra f i GDPR
Du har ret til i henhold til art. 21 i GDPR at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger, som vi eller en tredjepart udfører på grundlag af en legitim interesse (især med henblik på brugsanalysen og den behovsbaserede udformning af webstedet), for så vidt der foreligger grunde til dette, som skyldes din særlige situation, eller indsigelsen er rettet mod generel eller individualiseret direkte reklame. I sidstnævnte tilfælde har du en generel indsigelsesret, som vi skal gennemføre uden angivelse af en særlig situation. 

I enkelte tilfælde behandler vi dine personoplysninger med henblik på at udføre direkte reklame (især via nyhedsbreve). Du har til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af personoplysninger om dig med henblik på sådan reklame; dette gælder også for profilering, for så vidt som den er forbundet med sådan direkte reklame. Hvis du gør indsigelse mod behandlingen med henblik på direkte markedsføring, vil vi ikke længere behandle dine personoplysninger til disse formål. 

Hvis du vil gøre brug af din fortrydelsesret, bedes du sende os en e-mail til datenschutz@tourismusniedersachsen.de eller kontakte den dataansvarlige på anden vis (se nr. 1).

10.     Datasikkerhed
Vi har implementeret tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine oplysninger, især imod tab, manipulation eller uautoriseret adgang. Vi tilpasser regelmæssigt vores sikkerhedsforanstaltninger til den løbende tekniske udvikling. 

11.     Juridisk eller aftalemæssig forskrift for levering af data
Du er hverken juridisk eller aftalemæssigt forpligtet til at meddele os dine oplysninger. Bemærk dog, at nogle data er nødvendige for at kunne tilbyde dig de tjenester, vi tilbyder på webstedet. Vi har f.eks. brug for din IP-adresse for at kunne vise dette websted i din browser. 

12.     Automatiseret beslutningstagning
Vi bruger hverken automatiseret beslutningstagning eller profilering.

Yderligere oplysninger om brugen af vores websted vedrørende ansvarsfraskrivelse for rutedata, disclaimer, ophavsret og eventdatabase kan findes her .

Version: 05/2024