- 3:00 h
- 64.00 km
- 150 m
- 150 m
- 14 m
- 50 m
- 36 m
- Start: Sottrum jernbanestation, Am Bahnhof 12, 27367 Sottrum
- Destination: Sottrum jernbanestation, Am Bahnhof 12, 27367 Sottrum
Den 64 km lange rundtur fører ad rolige stier nord og syd for motorvej A1 gennem maleriske landsbyer og et landskab præget af land- og skovbrug. Om foråret er mange marker dækket af et hav af gule rapsblomster, om sommeren lyser kornmarkerne gyldengule, og senest i oktober er skovene langs ruten dækket af farverige blade. Særlige stop på denne tur er landsbyerne Bötersen og Waffensen, som er blevet anerkendt som "guldlandsbyer" for deres velholdte udseende. Nartum, der er kendt som hjemsted for forfatteren Walter Kempowski og hans ejendom Haus Kreienhoop, ligger også langs ruten. Vi passerer også Tarmstedt, hvor Nordtysklands største landbrugsmesse afholdes hvert år i juni. Denne lette tur for begyndere byder på mange forfriskninger og inviterer dig til at slappe af og udforske regionen.
Good to know
Pavements
Asphalt
Best to visit
suitable
Depends on weather
Directions
Oversigt over ruten:
Sottrum - 9 km - Reeßum - 4 km - Otterstedt - 7 km - Wilstedt - 4 km - Tarmstedt - 4 km - Hepstedt - 4 km - Kirchtimke - 6 km - Steinfeld - 4 km - Nartum - 5 km - Mulmshorn - 8 km - Bötersen - 3 km - Waffensen - 6 km - Sottrum
Detaljeret rute:
Vi starter vores 64 km lange rundtur ved Sottrum station, som ligger på jernbanestrækningen Hamborg-Bremen og er en god måde at komme dertil på. På den første del af ruten til møllebyen Stuckenborstel passerer vi under A1-motorvejen, krydser Wieste-floden og når landsbyen Reeßum efter 9 km.
Turen fortsætter ad K242 til Otterstedt i nabodistriktet Verden, hvor der er mulighed for en afstikker til den populære badesø Otterstedter See. Fra Otterstedt fortsætter ruten til Dipshorn og Wilstedt via K146, delvis på den helt nye cykelsti, der blev bygget i 2025.
Wilstedt, en by med mange kreative kunstnere og en livlig klubkultur, er også knudepunkt for flere overregionale cykelruter, såsom Radfernweg Hamburg-Bremen og Mönchsweg. St. Petri-kirken i byens centrum er et besøg værd, og det samme er iskiosken og caféen.
Når vi krydser Wörpe, er der kun 4 km til den større naboby Tarmstedt, som er kendt for Tarmstedt-udstillingen, Nordtysklands største landbrugsmesse med over 100.000 besøgende, som finder sted hvert år i den anden weekend i juli. Fra Tarmstedt cykler vi 8 kilometer via Hepstedt til Kirchtimke. Landsbyen ligger idyllisk midt i landlige omgivelser, hvor den historiske markstenskirke St. Lambertus fra det 12. århundrede præger bybilledet.
Det næste afsnit fører os gennem Schierk-skoven og på delvist nyasfalterede veje via Steinfeld til Nartum. Landsbyen er kendt som stedet, hvor forfatteren Walter Kempowski boede og arbejdede i mange år. Hans ejendom, "Haus Kreienhoop", blev bygget i 1957 og fungerede som et tilflugtssted og en inspirationskilde for Kempowski. I dag er huset, hvor mange af forfatterens værker blev skrevet, åbent for offentligheden og giver indsigt i Kempowskis liv og arbejde.
Vi når den eneste stigning på denne tur på brede, velholdte veje: Kort før Mulmshorn skal vi tackle stigningen til A1-motorvejsbroen. Ruten fortsætter gennem marker og enge til de såkaldte "gyldne landsbyer" Bötersen og Waffensen. Begge landsbyer blev tildelt guldmedaljen i konkurrencen "Vores landsby har en fremtid": Bötersen blev tildelt titlen på delstatsniveau i 2019, mens Waffensen endda vandt på nationalt niveau i 1987 og 2010. Begge landsbyer er kendetegnet ved et velplejet landsbypræg og et aktivt foreningsliv, der konstant forbedrer livskvaliteten på landet - et indtryk, man straks mærker, når man cykler igennem.
De sidste 6 km fører os tilbage til Sottrum jernbanestation. Hvis du vil afslutte cykelturen på en restaurant eller café, kan du nå Sottrums centrum via Lindenstraße, hvor der er flere steder at stoppe for at få en forfriskning omkring Radwegkirche St. Georg.
Sottrum - 9 km - Reeßum - 4 km - Otterstedt - 7 km - Wilstedt - 4 km - Tarmstedt - 4 km - Hepstedt - 4 km - Kirchtimke - 6 km - Steinfeld - 4 km - Nartum - 5 km - Mulmshorn - 8 km - Bötersen - 3 km - Waffensen - 6 km - Sottrum
Detaljeret rute:
Vi starter vores 64 km lange rundtur ved Sottrum station, som ligger på jernbanestrækningen Hamborg-Bremen og er en god måde at komme dertil på. På den første del af ruten til møllebyen Stuckenborstel passerer vi under A1-motorvejen, krydser Wieste-floden og når landsbyen Reeßum efter 9 km.
Turen fortsætter ad K242 til Otterstedt i nabodistriktet Verden, hvor der er mulighed for en afstikker til den populære badesø Otterstedter See. Fra Otterstedt fortsætter ruten til Dipshorn og Wilstedt via K146, delvis på den helt nye cykelsti, der blev bygget i 2025.
Wilstedt, en by med mange kreative kunstnere og en livlig klubkultur, er også knudepunkt for flere overregionale cykelruter, såsom Radfernweg Hamburg-Bremen og Mönchsweg. St. Petri-kirken i byens centrum er et besøg værd, og det samme er iskiosken og caféen.
Når vi krydser Wörpe, er der kun 4 km til den større naboby Tarmstedt, som er kendt for Tarmstedt-udstillingen, Nordtysklands største landbrugsmesse med over 100.000 besøgende, som finder sted hvert år i den anden weekend i juli. Fra Tarmstedt cykler vi 8 kilometer via Hepstedt til Kirchtimke. Landsbyen ligger idyllisk midt i landlige omgivelser, hvor den historiske markstenskirke St. Lambertus fra det 12. århundrede præger bybilledet.
Det næste afsnit fører os gennem Schierk-skoven og på delvist nyasfalterede veje via Steinfeld til Nartum. Landsbyen er kendt som stedet, hvor forfatteren Walter Kempowski boede og arbejdede i mange år. Hans ejendom, "Haus Kreienhoop", blev bygget i 1957 og fungerede som et tilflugtssted og en inspirationskilde for Kempowski. I dag er huset, hvor mange af forfatterens værker blev skrevet, åbent for offentligheden og giver indsigt i Kempowskis liv og arbejde.
Vi når den eneste stigning på denne tur på brede, velholdte veje: Kort før Mulmshorn skal vi tackle stigningen til A1-motorvejsbroen. Ruten fortsætter gennem marker og enge til de såkaldte "gyldne landsbyer" Bötersen og Waffensen. Begge landsbyer blev tildelt guldmedaljen i konkurrencen "Vores landsby har en fremtid": Bötersen blev tildelt titlen på delstatsniveau i 2019, mens Waffensen endda vandt på nationalt niveau i 1987 og 2010. Begge landsbyer er kendetegnet ved et velplejet landsbypræg og et aktivt foreningsliv, der konstant forbedrer livskvaliteten på landet - et indtryk, man straks mærker, når man cykler igennem.
De sidste 6 km fører os tilbage til Sottrum jernbanestation. Hvis du vil afslutte cykelturen på en restaurant eller café, kan du nå Sottrums centrum via Lindenstraße, hvor der er flere steder at stoppe for at få en forfriskning omkring Radwegkirche St. Georg.
Route markings
Landevejscykelturene i distriktet Rotenburg (Wümme) er hverken skiltet eller markeret på stedet. GPX-spor er tilgængelige til orientering (f.eks. her på siden som download).
Directions & Parking facilities
Additional information
Information og GPX-spor for alle landevejscykelture i distriktet Rotenburg (Wümme) kan findes på app.nordwaerts.de, nordwaerts.de, komoot.com og strava.com eller i handy folding brochure.
Literature
Alle oplysninger om landevejscykelturene i Rotenburg (Wümme) er samlet i en praktisk folder. Den kan bestilles på hjemmesiden for turistforeningen i Landkreis Rotenburg (Wümme) og fås på turistinformationerne, bl.a. i Sottrum og Tarmstedt.
Contact person
Touristikverband Landkreis Rotenburg (Wümme) e.V. -
Ihr Ansprechpartner für die Region
Harburger Straße 59
27356 Rotenburg (Wümme)
License (master data)
Phillip Holtermann
Author´s Tip / Recommendation of the author
Diverse indkøbs- og forfriskningsmuligheder findes primært i de større byer Sottrum, Wilstedt og Tarmstedt samt lejlighedsvis i Otterstedt, Kirchtimke, Mulmshorn, Bötersen og Waffensen
- Cykelservicebutikker findes i Wilstedt (med Schlauchomat) og Sottrum (bemærk venligst åbningstider)
Safety guidelines
Bemærk venligst:
Færdselsreglerne (StVO) skal altid overholdes.
Landbrugstrafikken har altid fortrinsret.
Nogle strækninger kan indeholde (små) huller eller revner.
Nogle veje eller cykelstier er nogle gange (meget) ujævne.
Særlige bemærkninger til Westschleifchen:
Westschleifchen indeholder flere cykelstier langs vejene end de andre landevejscykelture. Disse er for det meste i god eller tilfredsstillende stand.
Under Tarmstedt-udstillingen (midt i juli) kan du forvente restriktioner på dele af ruten omkring Tarmstedt.