Johann-Heinrich-Voß-Literaturmuseum
Huset er fødestedet for den stadig aktuelle oversættelse af "Odysseen" af digteren Johann Heinrich Voß (1751-1826).
Det tidligere rekordhus, hvor Johann Heinrich Voß boede med sin familie fra 1778 til 1782, blev åbnet for offentligheden i 1999 efter omfattende restaureringsarbejde. En udstilling viser Johann Heinrich Voß som digter, redaktør og oversætter, kontroversiel publicist, ven og privatperson. En lyd- og multimediastation giver et indblik i Voß' liv og arbejde.
Den tyske digter og oversætter Johann Heinrich Voß blev født den 20. februar 1751. Han tilbragte en kort periode af sit begivenhedsrige liv som lærer i Otterndorf.
I disse år oversatte han Homers "Odysseen" på en mindeværdig måde og i et levende sprog, som gjorde det muligt for generationer af tyske læsere at engagere sig i værket.
Johann Heinrich Voß-museet er blevet omhyggeligt moderniseret i de senere år. En lydstation inviterer besøgende til at blive hængende længere og lytte nærmere til oversættelsen af Odysseen, for eksempel.
Voss House-teamet ser frem til dit besøg.
Gratis adgang med gæstekortet.
Det tidligere rekordhus, hvor Johann Heinrich Voß boede med sin familie fra 1778 til 1782, blev åbnet for offentligheden i 1999 efter omfattende restaureringsarbejde. En udstilling viser Johann Heinrich Voß som digter, redaktør og oversætter, kontroversiel publicist, ven og privatperson. En lyd- og multimediastation giver et indblik i Voß' liv og arbejde.
Den tyske digter og oversætter Johann Heinrich Voß blev født den 20. februar 1751. Han tilbragte en kort periode af sit begivenhedsrige liv som lærer i Otterndorf.
I disse år oversatte han Homers "Odysseen" på en mindeværdig måde og i et levende sprog, som gjorde det muligt for generationer af tyske læsere at engagere sig i værket.
Johann Heinrich Voß-museet er blevet omhyggeligt moderniseret i de senere år. En lydstation inviterer besøgende til at blive hængende længere og lytte nærmere til oversættelsen af Odysseen, for eksempel.
Voss House-teamet ser frem til dit besøg.
Gratis adgang med gæstekortet.
Voß-Haus-Logo
Voß-Haus-Logo
Voss House logo
Godt at vide
Åbninger
- Vinterferie fra 1. november til 24. februar!
Guidede ture er også mulige uden for den almindelige åbningstid (også i vintermånederne). Pris-info
- Gratis adgang, donationer er velkomne.
Egnethed
Schlechtwetterangebot
for grupper
for skoleklasser
for familier
for individuelle rejsende
Husdyr tilladt
Senioregnet
Andet udstyr/indretning
Toilet
Betalingsmetoder
- Kontant betaling på stedet
Tilgængelighed
- Generel information om tilgængelighedDer Zugang zum Gebäude ist über Treppenstufen erreichbar. Zum Museum führt eine längere, nicht der Norm entsprechende, Treppe.
Sociale medier
Mere information
- Ein kleiner Museumsshop lädt zum Stöbern ein.
----
An jedem ersten Mittwoch im Monat findet im Johann-Heinrich-Voß-Museum ein Lesekreis statt. Ab 19.30 Uhr sind alle Literaturliebhaberinnen und Literaturliebhaber zu Gesprächen über klassische als auch moderne Literatur eingeladen. Die Lektüren werden rechtzeitig auf der Webseite vom Voß-Haus bekannt gegeben.
Der Eintritt ist frei.
----
Hunde sind im Museum erlaubt, wenn sie an der kurzen Leine geführt werden.
----
Das Johann-Heinrich-Voß-Literaturmuseum ist Teil des historischen Stadtrundgangs mit Hörerlebnis. Licens (stamdata)
Nordseebad Otterndorf
